京都府よりの、酒類の提供を行う飲食店等への営業時間短縮要請に応じて、

令和2年12月21日から令和3年1月11日の間、閉店の時間を21:00とさせていただくことといたしました。
伴って、開店の時間もすこし早めて17:00~といたします。
*追記 : 1/12日、13日も同様の営業時間です。

ご予約をいただいているお客さまには順次連絡をさせていただいております。
事情ご賢察いただけると有難く存じます。
キャンセルもどうぞご遠慮なさらないでおっしゃってください。。。
またお会いできる機会があると信じて！

早く始めてパッと帰って、すこしのあいだ我慢して、素敵な春を迎たいですね。
みなさまどうぞ健康にはいっそうお気をつけてお過ごしくださいませ。

We have responded to requests from Kyoto Prefecture to shorten the business hours of liquor stores.
The store will close at 21:00, from December 21st to January 11th.Along with this, the opening time will be 17:00.
* Addition: The same business hours are on 1/12 and 13th.

#イタリアのワインと #ルシュルシュル #京都
#cucinaitaliana #lshlshl_kyoto #kyoto #andràtuttobene